5 Temmuz 2010 Pazartesi

Cimbom tercümanını değiştirmiş !

G.Saray Rijkaard'ın tercümanı Mert Çetin'in yerine eski futbolculardan Hollanda'da yetişen Mustafa Yücedağ'ı getirmiş . Bu sene Rijkaard'ın felemenkçesine kulaklarımız aşina olur mu bilmem ama şu bizim artiz Mert'i şaka maka özleyeceğiz. Çeviri olayına ayrı bir boyut katmıştı. Bu arada Mustafa Yücedağ ismi hep bana gece alemini hatırlatıyor. Türkiye'de bir halt edemeden futbol hayatını sürdürmüş sorunlu bir adamdı . Dutch lisanını biliyor olması güzel de , çeviri hadisesi hakikaten farklı bir iş. Bu sezon iletişim nasıl olur , meraklardayım . Bekleyelim bakalım. Bu arada Mustafa Yücedağ'ın hali hazırda bir resmi var mı acaba diye tarama yaptım , karşıma askerlik fotosu çıktı. Tugay'a bakın , yeşillerin içinde bile kıyak adammış kerata...

Hiç yorum yok: